POISED TO/ FOR – o que significa?

O verbo to poise significa equilibrar, pairar, estabilizar, sustentar.

A combinação poised to + verbo ou poised for + substantivo contém o sentido estar prestes para entrar em ação.

Alguns exemplos:

Ex: Justin Timberlake and Killer fans are poised to snap up V Festival tickets

Advertisement

Ex: The cat is poised to jump on the mouse.

Ex: The cat stared at the mouse, poised for action.

Ex: The army was poised for battle.

Ex: The company is poised to launch its new advertising campaign

Ex: The lion was poised to strike.

 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Como Se Diz “Bateria Está Acabando Em Inglês”?

  Para dizer "bateria está acabando" em inglês, a expressão mais comum é "the battery…

7 horas ago

Como Usar “GET TO” para Benefício ou Oportunidade

Olá, pessoal. Tudo joia? A gente já tratou do verbo "get" diversas vezes aqui, no…

1 dia ago

O Que Significa “Break Wind” Em Inglês?

Ah, a língua inglesa, sempre cheia de surpresas! Se você pensa que o inglês é…

3 dias ago

Diferentes Formas de Dizer “Grosseria Em Inglês”

Se você já precisou descrever uma situação ou comportamento rude em inglês, pode ter percebido…

3 dias ago

Exercícios com Say Tell Speak e Talk

Hi guys! Se vocês estão em busca de “Exercícios com Say Tell Speak e Talk”,…

4 dias ago

O Que Significa “Work For” Me You Him Her?

A expressão "work for" é amplamente usada em inglês e pode ter diferentes significados dependendo…

5 dias ago

Este site utiliza cookies.