Figure Out Em Inglês: O Que Significa Figure Out

O Que Significa Figure Out Em Inglês? Como Usar Figure Out? Acho que não há um estudante de inglês que nunca tenha feito essa pergunta desde o seu primeiro contato com a língua inglesa. Também pudera, esse phrasal verb é sem sombra de dúvidas um dos mais usados em inglês. Você sabe qual o “significado de figure out” e como empregá-lo corretamente? Nós do Inglês no Teclado adoramos falar sobre phrasal verbs e certamente figure out não poderia ficar de fora.

Antes de adentrarmos no tema do artigo de hoje, gostaríamos de te convidar para conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. No momento são milhares de pessoas acompanhando o nosso trabalho por lá. Essa é uma ótima oportunidade para você engrandecer o seu conhecimento da língua inglesa e esclarecer diversas dúvidas. Tem gente do mundo todo seguindo a gente por lá. Sem exageros! Basta conferir [clique aqui para conhecê-lo]. Como sempre dizemos por aqui: escolas de inglês e cursos de inglês online são importantes, mas blogs de inglês também.

O Que Significa Figure Out Em Inglês?

Figure out significa desvendar, decifrar, unir os elementos necessários para se chegar a uma conclusão. Na nossa língua simplesmente dizemos coisas como tentar entender, quebrar a cabeça ou captar o real motivo de algo.

A construção pode se dar no formato figure someone / something out na qual alocamos o nome da pessoa ou da coisa a qual tentamos trabalhar mentalmente a respeito ou simplesmente figure out. Repare por meio dos exemplos abaixo como não há nenhum segredo no uso de figure out em inglês:

Ex: I’m still trying to figure out what happened to her.

[ainda estou tentando entender o que rolou com ela] 

Ex: Can you figure out how to do it?

[consegue descobrir como fazer isso?]

Ex:  If I have a map, I can figure it out.

[tenho um mapa, posso quebrar a cabeça] 

Ex: Women. I just can’t figure them out.

[mulheres, não consigo entendê-las] 

Ex: Will I ever be able to figure out my parents?

[será que algum dia entenderei os meus pais?]

Viu como é super fácil usar figure out em inglês? Se ainda assim você permanece com alguma dúvida sobre o significado de figure out ou como usar esse phrasal verb em inglês, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. No Youtube você acompanha todas as nossas aulas de inglês e aproveita para melhorar a sua pronúncia e escuta. Essa é a melhor forma de turbinar o seu inglês de verdade [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]