Você Chegou A Em Inglês e Você Tentou Em Inglês
Mas, vamos logo ao que interessa. Confira abaixo a resposta para as perguntas: Como dizer Você Chegou A Em Inglês e Você Tentou Em Inglês. Se ao final você tiver alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder os nossos leitores.
Para construir esse tipo de perguntas em inglês, iremos usar a palavra ever. Isso mesmo! Ever pode ser usada em diversos tempos verbais em inglês como já explicamos [nesse texto do blog Inglês no Teclado, clique].
Vamos supor que alguém está tentando sem sucesso consertar uma máquina. Você é perito no assunto e apresenta uma série de procedimentos e alternativas que podem dar certo. A sua intenção é perguntar se a pessoa já tentou empregar alguma das diversas sugestões que você a propôs.
Ex: Did you ever try any of these?
[você chegou a tentar alguma dessas?]
Em um outro contexto, você quer saber sobre que fim teve o resto de um bolo que estava no centro de uma mesa da copa.
Ex: Did you ever eat the rest of that cake?
[você chegou a comer o resto daquele bolo?]
Agora aqui vale uma ressalva. O uso de ever nesses contextos não irá ocorrer sempre em perfeita sintonia com a língua portuguesa. Isso significa que não é todo tipo de situação na qual você quer dizer “você chegou a” ou “você tentou” que caberá o uso dessa palavra. Há frases que podem ser traduzidas para o inglês de uma maneira mais simples e ainda assim ficará subentendida a ideia de se investigar se alguém realmente completou alguma tarefa ou fez algo.
Ex: Did you stop by the supermarket?
[você chegou a ir no supermercado?]
Ex: Did you try opening the windows?
[você chegou a tentar abrir as janelas?]
Então é isso. Se ainda assim você permanece com alguma dúvida sobre Como Dizer Você Chegou A Em Inglês e Como dizer Você Tentou Em Inglês, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para ficar ligado nas nossas próximas dicas de inglês, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. Essa é uma ótima oportunidade para você aprender inglês online e melhorar tanto a sua pronúncia quanto escuta [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como textos e artigos novos. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…
Este site utiliza cookies.