Como usar SIT Em Inglês? O Que Significa Sit? Recebi essas duas perguntas no nosso canal de inglês no Youtube. Como ainda não tive a oportunidade de postar um vídeo sobre esse assunto, decidi postar uma explicação aqui no blog para todos que acompanham o nosso trabalho. Falando nisso, já conferiu as nossas aulas de inglês no Youtube? Essa é uma oportunidade incrível para você aprender inglês online e esclarecer todas as suas dúvidas com a gente. No momento há milhares de pessoas inscritas no nosso canal. Essa é uma oportunidade incrível para todos que querem aprender inglês sem gastar um centavo com isso. Tem gente do Brasil todo e de outros cantos do mundo também. Para conhecer o nosso canal no Youtube [clique aqui]. Você com certeza não vai se arrepender.

Agora confira como usar sit em inglês com os exemplos abaixo. Se ao final você tiver alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores, OK?

Sit com o sentido de sentar, assentar, estar posicionado

A palavra sit contém o sentido geral de sentar, assentar ou estar fixado (a) a algo e pode ser usada com diversas preposições e demais partículas como on, in, over etc.

Ex: A man was shot dead as he sat in his car.

[um homem foi morto à tiros assim que sentou no seu carro] 

Advertisement

Ex: Jack’s house sits on a hill.

[a casa do Jack está assentada nas montanhas] 

Ex: The house sits well up on the slope.

[a casa está bem assentada em uma encosta]

Ex: The theater that sits 1,000 people.

[O anfiteatro tem capacidade para mil pessoas] 

Sit a Test / Exam com o sentido de fazer uma prova

Uma forma curiosa de usar a palavra sit em inglês é com o sentido de se submeter a uma prova ou exame.

Ex: You have to register online to sit the exam.

[você tem que fazer o cadastro online para fazer a prova] 

Ex I’m studying now, and I plan to sit in October.

[estou estudando no momento e pretendo fazer a prova em outubro] 

Sit Pretty com o sentido de ficar bem na fita

Já falamos anteriormente da expressão sit pretty aqui no Inglês no Teclado e se você quiser conferir o artigo completo pode [clicar aqui]. Ela significa estar numa boa e confortável situação financeira.

Ex: My uncle died and left enough money for me to be sitting pretty for the rest of my life.

[Meu tio faleceu e deixou dinheiro suficiente para eu ficar as pampas o resto da minha vida]

Ex: Now that I have a good-paying job, I’m sitting pretty.

[Fiquei bonito, agora que tenho um emprego que paga bem]

Ex: These investments can provide cash to keep you sitting pretty once you retire.

[Estes investimentos podem render dinheiro a ponto de deixa-lo às pampas quando você aposentar]

Sit Well com o sentido de cair bem, descer redondo

Outra maneira interessante de usar sit em inglês é quando combinada a palavra well formando sit well. Nesse caso significa cair bem ou descer redondo. Podemos usá-la tanto para se referir a coisas abstratas como concretas.

Ex: The idea didn’t sit well with any of us.

[a ideia não caiu bem para qualquer um de nós] 

Ex: My breakfast didn’t sit too well.

[o meu café da manhã não caiu tão bem] 

Ex: The jacket sits well on your shoulders.

[a jaqueta cai bem nos seus ombros] 

Então é isso. Essas foram algumas maneiras de usar sit em inglês. Se ainda assim você permanecer com alguma dúvida sobre o que significa sit em inglês e como usar sit em inglês, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para receber muitas outras dicas de inglês, conheça o nosso trabalho no Youtube. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês online são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como textos e artigos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr]

[imagem desse texto]
Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Chomp At The Bit”: O Que Significa Champ At The Bit?

Aprender inglês é uma jornada cheia de descobertas, e explorar expressões idiomáticas é uma das…

1 dia ago

O Que Significa “Bring The House Down”?

Em um vídeo no canal oficial do Portal Inglês No Teclado (InT) no YouTube, fiz…

1 dia ago

TRUMP Eleito: O Que Esperar do Mercado de Idiomas?

A reeleição de Donald Trump para a presidência dos Estados Unidos representa uma reconfiguração não…

2 dias ago

PAINTED ON: O Que Significa “Painted On”?

Conhece ou sabe como usar “painted on” em inglês? A gente logo pensa em algo…

3 dias ago

“PICK YOUR BRAIN”: O Que Significa Pick Your Brain?

Oi, turma. Tudo bem? Esperamos que sim. Nesta nova #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado…

3 dias ago

BY LEAPS AND BOUNDS: Qual o Significado?

A expressão “by leaps and bounds” é uma maneira de descrever um progresso impressionante e…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.