The More – Parallel Increase e Gradual Increase

Como Usar The More…The More Em Ingl√™s? Voc√™ faz alguma ideia? No artigo de hoje vamos conferir um assunto bem interessante que √© geralmente ensinado no curso de ingl√™s como “parallel increase e gradual increase”. Se trata de um assunto do n√≠vel intermedi√°rio-avan√ßado e que costuma deixar estudantes de ingl√™s um pouco confusos. Esse tema est√° assentado na constru√ß√£o The + comparativo e The + comparativo.

Antes de conferirmos a explica√ß√£o sobre¬†parallel increase e gradual increase¬†eu gostaria de te dizer que caso voc√™ queira conferir mais dicas de ingl√™s al√©m dessas, pode conhecer o nosso canal de ingl√™s no Youtube. Atualmente s√£o milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de ingl√™s por l√°. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canad√° e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de ingl√™s e curso de ingl√™s s√£o importantes, mas blogs de ingl√™s tamb√©m [clique aqui para conhec√™-lo]. Voc√™ com certeza n√£o vai se arrepender!¬† ūüėÄ

The More – Parallel Increase

Usamos a estrutura the more [palavra ou palavras] the more¬†the more [palavra ou palavras] the more¬†para indicar que uma coisa √© direta ou inversamente proporcional a outra. Ou seja, quanto mais uma aumenta, mais a outra aumenta na mesma medida ou quanto mais uma aumenta a outra decresce ou perde a sua relev√Ęncia. Essa √© uma estrutura geral. Observe um exemplo:

DICA R√ĀPIDA  Grau Dos Adjetivos Em Ingl√™s (Degree Of Adjectives)

Ex: The more data points you have, the closer you get to the expected result.

[quantos mais detalhes dos dados você possui, mais próximo fica do resultado esperado] 

Nesse exemplo de cima para a primeira ora√ß√£o falamos de detalhes dos dados. J√° na segunda ora√ß√£o, foi feito o uso de the closer (mais pr√≥ximo), pois em ingl√™s n√£o dizemos ‘the more close’, j√° que a forma comparativa do adjetivo close (pr√≥ximo), isto √©, ‘mais pr√≥ximo’, n√£o admite a sua associa√ß√£o com a palavra more. Veja outros exemplos:

Ex: The more I study, the more I know.

[quanto mais eu estudo, mais eu sei] 

Ex: The more you practice a language, the better you speak.

[quanto mais você pratica uma língua, melhor você a fala] 

Ex: The more schooling I had, the less I knew what I wanted to do.

[quanto mais escolaridade eu tinha, menos eu sabia o que eu queria fazer]

Ex: The less you spend, the more you save.

[quanto menos você gasta, mais você poupa] 

THE MORE + FORMA COMPARATIVA DE UM ADJETIVO

Veja mais um exemplo para entender como isso funciona.

Ex: The more the public sector grows, the more inefficient the economy becomes.

[quanto mais o setor p√ļblico cresce, mais ineficiente a economia se torna]

O adjetivo inefficient (ineficiente) √© rotulado como longo e, assim sendo, aceita o uso da palavra more para dizer ‘mais ineficiente’. Voc√™ tamb√©m pode optar pelo uso da palavra less (menos) que cont√©m o sentido inverso de more (mais).

DICA R√ĀPIDA  Dar Exemplo Em Ingl√™s: Como dizer dar bom, mau exemplo?

Ex: The less I know, the better.

[quanto menos eu sei, melhor]

Ex: The stronger the better.

[quanto mais forte, melhor] 

Repare que n√£o dizemos em ingl√™s ‘the more good’, j√° que a palavra good √© um adjetivo curto e por isso n√£o vem acompanhado de more.¬†A forma comparativa de good √© better.

Como você já deve ter notado, é necessário ter uma noção geral sobre adjetivos curtos e longos se quiser ter sucesso com esse tópico da língua inglesa [clique aqui para ficar fera nesse tema].

Gradual Increase

Já o procedimento chamando gradual increase (desenvolvimento gradual) é empregado para indicar que algo ganhar forma, corpo ou força gradualmente.

Ex: She was studying harder and harder.

[ela estava estudando cada vez mais] 

Repare que adotamos harder – forma comparativa do adjetivo¬†hard¬†–¬†que, nesse caso em espec√≠fico, significa com mais afinco. Poder√≠amos optar por traduzir o exemplo acima como “ela estava estudando com mais afinco com mais afinco” que n√£o faria sentido algum em nossa l√≠ngua. Simplesmente dizemos cada vez mais ou cada vez menos.

Ex: Prices are getting higher and higher.

[os preços estão ficando cada vez mais caros] 

O adjetivo high pode ser usado com o sentido de alto e se usado na forma comparativa higher significa mais alto. Seria diferente dizer algo como:

DICA R√ĀPIDA  Simple Present e Simple Past: compara√ß√£o e explica√ß√£o

 Ex: Prices are getting higher.

[os preços estão ficando mais altos]

O propósito do desenvolvimento gradual em inglês é justamente dar uma noção ao ouvinte de que algo avança progressivamente e por meio da repetição de palavras na forma comparativa conseguimos transmitir essa ideia.

Ent√£o √© isso. Espero que essa breve explica√ß√£o sobre parallel increase e gradual increase¬†lhe tenha ajudado de alguma forma.¬†Caso voc√™ tenha alguma d√ļvida, deixe o seu coment√°rio abaixo. A gente faz quest√£o de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo ingl√™s online, conhe√ßa o nosso canal de ingl√™s no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por l√°. Essa √© uma excelente oportunidade para voc√™ aprender ingl√™s online e ainda contar com a nossa coopera√ß√£o para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhec√™-lo]. Voc√™ n√£o vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pron√ļncia e escuta. S√£o v√≠deos para todos os n√≠veis: b√°sico, intermedi√°rio, avan√ßado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando h√° novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, √© rapidinho!¬† ūüėČ

Curtir P√°gina do Facebook

[imagem desse texto]
Download PDF

Coment√°rios

SEM COMENT√ĀRIOS

Deixe uma resposta