Home O que significa, como usar e traduções em Inglês GO ON: O Que Significa e Como Usar?

GO ON: O Que Significa e Como Usar?

by Daniel Silva
0 comment

O Que Significa e Como Usar GO ON em inglês? Confesso que hesitei em escrever esse texto por conta de outros artigos que já estavam na fila. No entanto, depois de tantos pedidos, resolvi dar o meu pitaco sobre esse tema a fim de ajudar milhares de estudantes de inglês que sempre ficam na dúvida de como usar go on em inglês.

Antes de aprendermos sobre os significados de go on, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!

GO ON PARA CONTINUAR

Use go on com o sentido de continuar ou ir em frente. Inclusive como um comando do tipo: vá em frente! Lembra do filme Titanic, né? A frase era: my heart will go on.  Ou seja, a cantora quer dizer que mesmo diante de tanto sofrimento e fase difícil, o coração dela não ficará estagnado, mas sim continuará, seguirá em frente.

Ex: ‘Go on,’ Jack said. ‘I’m interested.’

[“vá em frente”, disse Jack. “Estou interessado”] 

Advertisement

Ex: We can’t go on living in such a small house.

[não dá para continuarmos morando em uma casa tão pequena] 

GO ON PARA ROLAR

A gente costuma dizer “o que rolou ontem?” com o sentido de o que aconteceu, não é verdade? Pois então, adote esse artifício em inglês.

Ex: What’s going on here?

[o que tá rolando aqui?]

Ex: What went on last class?

[o que rolou na aula passada?] 

GO ON PARA PASSAR

Ex: Renewable energy will become progressively more important as time goes on.

[energia renovável se tornará cada vez mais importante a medida que o tempo for passando]

ExThe train went on down the tracks.

[o trem desceu pelos trilhos] 

GO ON PARA INICIAR O FUNCIONAMENTO

Se você quiser revelar o início de algo opte por esse verbo frasal. Observe os exemplos:

Ex: A light went on at seven every evening.

[uma luz era acesa às sete da noite toda vez]

Ex: The show goes on at 6:00.

[a neve começa às 6] 

GO ON ABOUT

Use go on about com o sentido de tratar de alguma coisa, algum assunto, por exemplo, de forma contínua, sem parar.

Ex: Bob went on about the book for a long time.

[Bob falou do livro por um bom tempo] 

Ex: Mary always goes on about her children.

[a Mary sempre fala dos filhos] 

Ex: He’s always going on about his dogs.

[ele sempre fala sem parar dos cães] 

GO ON AND ON

Use essa combinação em que você repete on para indicar que algo ocorreu de maneira repetitiva.

Ex: She just went on and on about her new car.

[ela falou sem parar sobre o seu novo carro] 

GO ON PARA INDICAR MUDANÇA DE FASE, ESTÁGIO

Ex: My sister is going on 23.

[minha irmã vai fazer 23]

Ex:was going on 10 when  Ichanged schools.

[eu ia fazer 10 quando mudei de escola] 

Gostou da explicação sobre os significados de go on em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Advertisement

You may also like

Comentários

Leave a Comment

Este site utiliza cookies para melhorar sua experiência. Presumiremos que você concorda com isso, mas você pode cancelar se desejar. Aceito Política de privacidade

Privacy & Cookies Policy