O Que Significa “What’s With” Em Inglês?

O Que Significa “What’s With” Em Inglês? O Que Significa What’s with the World? Você faz alguma ideia? Essa é uma forma muito natural de demonstrar espanto em inglês. Super vale a pena conferir essa nova dica de inglês do blog inglês no teclado.

Antes de aprendermos sobre o significado e como usar what’s with eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!

Suponha que um amigo ou amiga sua se vista de um jeito totalmente diferente do que está habituado. Você, sem entender a razão que o (a) fez fazer isso, questiona em inglês:

Ex: What’s with the new look?

Aqui a sua pergunta embuti uma pitadinha de estranhamento em função do novo “look” proposto por ele/ela.  Na nossa língua costumamos indagar: para que o novo look?

Em um outro contexto um jornal dá a uma reportagem o seguinte título:

Ex: What’s with Trump?

Novamente a intenção ao perguntar sobre o presidente Donald Trump dessa forma peculiar é suscitar o que ocorre com Trump, talvez por conta do seu jeito característico de fazer as coisas.

Se a sua mãe resolve colocar um flor no cabelo todas as vezes que for a sua e isso não era do seu feitio, eu posso te perguntar – considerando que conheço o estilo dela e sei que ela nunca gostou de flores:

Ex: What’s with the flower in your mother’s hair?

Então é isso. Gostou da explicação sobre o significado what’s with em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Download PDF

ARTIGOS SEMELHANTES

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta