Categories: Sem categoria

Despedir Em E-mail Em Inglês: 4 formas autênticas

Como Despedir Em E-mail Em Inglês? Aqui na nossa página já explicamos como redigir um e-mail em inglês e diferentes maneiras de combinar as palavras nessa ferramente de comunicação super importante e que ainda deve perdurar por um bom tempo.

De qualquer forma, antes de aprendermos a como despedir em e-mail em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

STAY BEAUTIFUL

Essa é uma maneira mais descolada de se despedir em inglês. Apenas sugiro usá-la se você trabalhar em um meio que permite esse tipo de abordagem. Em escritórios de advocacia, por exemplo,  não é comum soar mais descolado, mas em um ambiente de vendas de roupas para mulheres sim. Se você procurar o significado ou a tradução de stay beautiful vai se deparar com “fique bonito” ou “fique bela”, o que não faz muito sentido na nossa língua. Geralmente dizemos em português: fique bem ou até mesmo cuide-se.

FOND REGARDS

Já essa opção pode ser adotada em contextos com uma pitadinha de formalidade. Ou seja, em ambientes totalmente formais não é recomendada. Trata-se de uma forma mais amigável de dizer os tradicionais “best regards” ou “kinds regards”.

LOVE FROM

Já essa forma é completamente informal. Você a usar se realmente tem intimidade com a pessoa. Coloque o seu nome ao final dessa combinação de palavras como em: love from Daniel.

Advertisement
ALL THE BEST

Na nossa língua dizemos tudo de bom ou tudo de bom para você. Essa é a versão na língua inglesa desse modo de se expressar.

Gostou das dicas de inglês sobre como despedir em e-mail em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Verbo “Come”: Presente Passado e Futuro

O verbo "come" é um dos verbos mais comuns e importantes na língua inglesa. Ele…

1 dia ago

O Que Significa Grind Out Em Inglês?

"Grind out" é uma expressão versátil em inglês, que pode ter diferentes significados dependendo do…

1 dia ago

Inglês No Teclado: Nossa História

Se você ainda não conhece o Portal Inglês No Teclado (InT) e este é o…

1 dia ago

O Que Significa Dressed To The Nines?

 A expressão "dressed to the nines" é utilizada para descrever alguém que está vestido de…

2 dias ago

Significado da Expressão “Out Of Humor”

A expressão "out of humor" é usada para descrever alguém que está de mau humor,…

2 dias ago

O Que Significa “It Takes Two To Tango” Em Inglês?

A expressão "it takes two to tango" é utilizada para indicar que certas situações ou…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.