Como Dizer Enfia no Cu Em Inglês?

0 7

Como Dizer Enfia no Cu Em Inglês? Normalmente optamos por esse linguajar em momentos de extrema irritação e falta de paciência. Antes de conferirmos a expressão idiomática equivalente em inglês, saiba que não temos nenhuma intenção de incentivar a cultura do desrespeito, mas apenas ensinar inglês, ainda que envolva o uso de palavras de baixo calão.

De qualquer forma, antes de conferirmos como dizer enfia no cu em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

Como Dizer Enfia no Cu Em Inglês?

Pois bem. A expressão que eu sugiro nesse caso é: shove it up your ass. É que o verbo shove vincula a ideia de enfiar, como em:

Ex: He shoved the keys into his pocket.

[ele enfiou as chaves no bolso]

Já a palavra up nessa expressão remete ao sentido de até como em “até o ponto tal”. Outra variação dessa expressão é stick it up your ass. A palavra do inglês britânico para cu/ bunda é arse.

Ex: If she asks me to work over the weekend, I’ll tell her to shove it up her ass!

[se ela me pedir para trabalhar no fim de semana, eu a mandarei enfiar no cu!]

Ex: I’ve taken enough of the boss’s crap, he can shove this job up his arse!

[basta dessa baboseira do chefe, ele pode enfiar no cu!]

Ex: Shove it up your arse, Bill! You don’t know what’s best for me!

[enfia no cu, Bill! Você não sabe o que é melhor para mim!]

Gostou das dicas sobre como dizer enfia no cu em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Download PDF

ARTIGOS SEMELHANTES

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta