O Que Significa Random Em Inglês? (Tradução)

O Que Significa Random Em Inglês? Qual a tradução de “random”? Essa é uma palavra que pega muita gente de surpresa por conta da descontinuidade entre as línguas. De qualquer forma, você lhe apresentar aquelas que mais costumo ouvir falantes nativos da língua inglesa usado e se ao final você ficar com alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. Faço questão de responder todos os nossos leitores.

Antes de de conferirmos os significados e a tradução da palavra random, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

RANDOM PARA SEM CRITÉRIO OU DIRECIONAMENTO

Ex: There was a random selection of women who were in the shop.

[houve uma seleção sem critérios de mulheres que estava na loja]

Ex: He believes the police should be able to carry out random breath tests.

RANDOM PARA ALEATÓRIO

Ex: Chose a card at random from the deck.

[escolha uma carta da mesa aleatoriamente]

Ex: The names are in random order.

[os nomes estão em uma ordem aleatória]

RANDOM PARA QUALQUER, ALGUM (SEM IMPORTÂNCIA)

Ex: Pick a random number.

[escolha um número qualquer]

Ex: Try burping her – it may be random gas.

[tente a fazer arrotar – pode ser algum gás]

Ex: I saw some random guy waiting for a bus.

[vi um zé qualquer aguardando o ônibus]

Curtiu as dicas sobre o significado e a tradução de random em inglês? Caso você tenha ficado com alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Curtir Página do Facebook

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta