Como Dizer Cinema Em Inglês? (4 formas)

0 243

Como Dizer Cinema Em Inglês? Essa é uma pergunta que me fazemos com bastante frequência. Assim, dada a dúvida recorrer, por que não tratar dela aqui no blog, não é mesmo?

MOVIE THEATHER

A palavra theather é usada com o sentido de anfiteatro ou local em que se assistem filmes (cinema). Assim, para específica o tipo de theather (lembre-se que também existe home theater), dizemos: movie theather. Cuidado, pois a primeira palavra é no singular.

DICA RÁPIDA  Como Dizer Percorrer Em Inglês? (5 formas)
MOVIES

Não pense que movies significa filmes (no plural). Aqui o seu uso é o se local em que se assiste ao filme, isto é cinema.

Ex: I found myself in a bit of a sticky situation when the boss saw me kissing his daughter at the movies.

[me encontrei numa situação difícil quando o meu chefe me viu beijando a filha dele no cinema]

CINEMA

A palavra cinema pode ser usada para se referir ao local. Em Inglês americano, as opções citadas acimas são as mais habituais.

DICA RÁPIDA  Como Dizer Festa De Despedida Em Inglês?

Ex: The films were screened in cinemas across the city and at community meetings.

[os filmes foram rodas nos cinemas da cidade e em encontros comunitários]

Ex: Why don’t we go to the cinema tonight?

[por que não vamos ao cinema hoje à noite?]

MOVIE HOUSE

Em alguns locais nos EUA, é comum as pessoas dizerem movie house.

Ex: Then we went to the movie house and saw a John Wayne movie.

DICA RÁPIDA  Não Consegui Falar Em Inglês: Como Dizer?

[na sequência, ele foi ao cinema e viu um filme de John Wayne]

Aprender a como dizer cinema em inglês? Ficou com alguma dúvida? Apenas um adendo: saiba que a palavra cinema também é usada para se referir a indústria cinematográfica. Então, é isso. Se você ficou com alguma dúvida, é só perguntar. Fazemos questão de responder todos os nossos leitores – mesmo os que estão apenas de passagem.

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta