BE IN CAHOOTS (GO IN CAHOOTS) – O Que Significa?

O Que Significa “Bee in cahoots” ou “Go in Cahoots”? Você sabe? Uma matéria diz o seguinte: Guerrero accused the referee of being in cahoots with Terrible. O que será que significa essa expressão idiomática / popular? Você faz alguma ideia?

O dicionário Merriam Webster traz o seguinte exemplo:

Ex: He was robbed by a man who was in cahoots with the bartender.

[ele foi roubado por um cara que estava mancomunado com a atendente do bar]

Ex: The area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.

[a área estava dominada por guerrilhas em conluio com traficantes]

Mais um exemplo, porém do Cambridge Dictionary:

Ex: A banker and a government minister were in cahoots over a property deal.

[um banqueiro estava num rolo de um imóvel com um ministro de Estado]

Além desse artigo, para complementar o seu conhecimento, sugiro que você confira [essa dica de inglês, clique]. Vale muito a pena conhecê-la. Assim, ficamos por aqui. Ficou com alguma dúvida? É só perguntar abaixo.

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta