O Que Significa Match Made In Heaven? Essa expressão é usada no contexto da combinação perfeita. Se há uma perfeita sintonia entre coisas ou pessoas, é cabível o uso dessa expressão. É como se o encaixe entre elas fosse projetado no céu (por Deus) – de tão perfeito e harmônico a compatibilidade constatada entre elas.
Ex: I thought that they were a match made in heaven.
[pensei que eles tivessem nascido um para o outro]
Ex: I have to agree that the combination of guaraná Antártica and popcorn is a match made in heaven.
[sou forçado a concordar que não existe melhor combinação no mundo entre guaraná Antártica e pipoca]
Ex: Our partnership is a match made in heaven.
[não há melhor parceria do que a nossa]