Como Dizer Dar Uma Chance Em Inglês? Como Dizer Tenta Em Inglês E Não custa Tentar Em Inglês? Existem diversas maneiras de expressar essas ideias em inglês e, abaixo, seleciono algumas daquelas que acredito serem as mais interessantes. Espero que os nossos leitores gostem dessas dicas.
Não esquece de, ao final, conferir o nosso trabalho no Youtube. Já são milhares de pessoas inscritas no nosso canal que acompanham, diariamente, as nossas dicas de pronúncia por lá. Vejamos, agora, como dizer dar uma chance em inglês.
GIVE IT A CHANCE
Ex: Can’t you just give it a chance?
[não dá para você dar uma chance?]
GIVE IT A TRY
Ex: She said she’ll give it a try.
[ela disse que vai tentar]
GIVE IT A SHOT / TAKE A SHOT AT IT
Ex: I don’t think I can do it, but I’ll take a shot at it.
[não acho que consigo, mas posso tentar]
Ex: Give it a shot and ride my bike.
[tenta pilotar a minha moto]
GIVE IT A GO
Ex: Is it worth giving it a go?
[vale a pena tentar?]