Como Dizer Pouco Importa Em Inglês?

Como Dizer Pouco Importa Em Inglês? Normalmente, dizemos pouco importa para destaca  irrelevância de algo. Ou seja, vincula a ideia de não fazer diferença, ser inócuo, não repercutir positiva ou negativamente. A minha sugestão aos nossos leitores é a expressão idiomática neither here no there.

Se esse é a sua primeira vez no blog inglês no teclado, seja muito bem-vindo(a). Meu nome é Daniel, e mantenho essa página no ar desde 2009.

Vamos ver, agora alguns exemplos de como dizer pouco importa e inglês? Espero que você goste.

Ex: But that’s neither here nor there

[mas isso pouco importa]

Ex: Which is neither here nor there, I’m just saying.

[o que pouco importa, é só um comentário]

Ex: It’s neither here nor there as far as I’m concerned.

[pouco importa, até onde eu sei]

Ex: Her decision is neither here nor there.

[pouco importa a decisão dela]