Como Dizer Incerto Em Inglês? Dado que diversas vezes me fizera essa pergunta. Decidi elencar abaixo, três formas de dizer incerto em inglês. Espero que você goste. Ao final confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Já tem milhares de pessoas acompanhando o nosso trabalho por lá.

UNCERTAIN

Você pode optar pela palavra uncertain. Observe o seguinte exemplo:

Ex: My whole future now seemed uncertain.

[todo o meu futuro, agora, parecia incerto]

IN DOUBT

Porém, também gosto bastante de in doubt. Veja como cai feito uma luva:

Advertisement

Ex: The future of the company remains very much in doubt.

[o futuro da empresa ainda permanece muito incerto]

UNSETTLED

Para algo indefinido, incerto, cabe o uso de unsettled.

Ex: It is still unsettled whether the use of antidepressants may improve cognition or recovery after stroke.

[ainda é incerto se o uso de antidepressivos pode melhorar a cognição ou a recuperação após o AVC]

MOOT

Eu sei que eu disse três formas, mas decidi citar uma quarta. A palavra moot é utilizada com o sentido de discutível, controverso, que pode ser alvo de debates.

Ex: Whether this would have been possuble is moot.

[se isso seria ou não cabível é questionável]

Ex: Whether these controls will really reduce violent crime is a moot point.

[se esses controles irão reduzir crimes violentos, ainda não se sabe ao certo]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Some [Algo] You Are He Is: O Que Significa?

Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…

14 horas ago

Ouvir Música Em Inglês: Sincronia Entre Listening e Speaking

Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…

15 horas ago

Loanwords: Palavras Emprestadas

Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…

1 dia ago

Expressão Idiomática “Clear The Air”: O Que Significa?

A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…

2 dias ago

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

4 dias ago

Como Dizer Rasgar Seda Em Inglês?

Quem nunca "rasgou seda" para alguém, né? Para quem não conhece a expressão, "rasgar seda"…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.