Como Dizer Lavar Roupa Suja Em Inglês? Por exemplo, dizemos, em nossa língua, não é o momento ideal para lavar roupa suja em público. Como expressar essa ideia corretamente na língua inglesa? Você sabe?
Antes de conferirmos como dizer lavar a roupa suja em inglês, eu gostaria de te convidar para conhecer as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de pessoas já passaram por lá e tenho certeza que elas lhe ajudarão de alguma forma. Para dar uma espiadinha e aprender inglês online é só [clicar aqui].
Como Dizer Lavar Roupa Suja Em Inglês?
Pois bem. Agora vejamos formas de dizer lavar a roupa suja em inglês. Você pode optar por wash (one’s) dirty linen in public (fazendo alusão aos lençóis / toalhas) ou wash (one’s) dirty laundry in public (fazendo referência à roupa). Outra variação é air one’s dity laundry in public.
Ex: The couple has been known to air dirty laundry online.
[o casal é famoso por lavar a roupa suja na internet]
Ex: Do not air the dirty laundry in the newspaper.
[não vai lavar a roupa suja no jornal]
Ex: Do not wash dirty linen in public.
[não vai lavar roupa suja em público]