Abreviações No Whatsapp Em Inglês e Abreviações da Internet é um dos nossos artigos que sempre estará em mutação. Se você estiver se perguntando o motivo disso, é que a intenção e criar uma pequena enciclopédia virtual com o maior número de gírias da internet em inglês. Assim, buscaremos sempre atualizar esse texto para agregar valor continuadamente a esse artigo.
ABREVIAÇÕES COM NÚMEROS
182 (one eight two) = I hate you = te odeio;
2MORO = tomorrow = amanhã;
L8 = late = tarde
o3 = out of office = fora do escritório;
W8 = wait = aguarde
ABREVIAÇÕES COM A LETRA A
AAMOF = as a matter of fact = para falar a verdade;
AFAIK = as far as I know = até onde sei;
AFK = away from keyboard = longe do teclado;
ASIC = as soon as I can = assim que eu puder;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA B
BAU = business as usual = funcionando normalmente;
BD = big deal = super negócio;
BF = boyfriend, best friend = namorado, melhor amigo;
BFF = best friends forever = melhores amigos (as) para sempre;
BG = big grin = mega sorriso;
BTW = by the way = a propósito;
BRB = be right back = já volto;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA C
CTN = Can’t talk now = não posso falar agora;
CUL = see you later = te vejo mais tarde;
CYE = check you e-mail = dá uma olhada no e-mail;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA E
ETA = estimated time of arrival = previsão de chegada;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA F
FYI = For your information = saiba que, para a sua informação;
FWIW = for what’s it’s worth = caso lhe tenha alguma utilidade;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA G
GG = good game = boa jogada;
GJ = good job = bom trabalho;
GL = good luck = boa sorte;
GTG = got to go = tenho que ir;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA H
HBD = happy birthday = feliz aniversário;
HBU = how about you = e você;
HMB = hit me back = me liga de volta;
HTH = hope this helps = espero que isso lhe seja útil;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA I
IDC = I don’t care = tô nem aí
IDK = I don’t know = não sei
ILY = I love you = te amo
IMHM = in my humble opinion = na minha humilde opinião;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA J
JK = just kidding = tô zoando
ABREVIAÇÕES COM A LETRA L
LAM = leave a message = deixa uma mensagem;
LY = love you = te amo;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA O
OMG = oh my God = santo Deus;
Advertisement
ABREVIAÇÕES COM A LETRA P
PLS = please = por favor;
POS = parents over shoulder = pais na cola;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA T
TBH = to be hosnest = para ser sincero;
TIA = thanks in advance = agradeço de antemão;
ABREVIAÇÕES COM A LETRA Y
YW = you are welcome = disponha;
Advertisement
Daniel Silva
Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.