Como Dizer Mudar De Ideia Em inglês? Quando dizemos mudar de ideia significa mudar o entendimento sobre determinado assunto. Existem algumas opções interessantes no inglês, como veremos abaixo. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube, ao final. Tem muita gente acompanhando as nossas dicas de inglês por lá.
CHANGE ONE’S MIND
Muitos acham isso super estranho, pois pensam em traduções como “mudar a mente”, mas o que se muda, na verdade, é o que temos em mente: a ideia ou opinião sobre algo.
Ex: He changed his mind about letting his son sleep over at a friend’s house.
[ele mudou de opinião sobre deixar o filho dormir na casa de um amigo]
CHANGE PLANS
Ex: Bob changed plans at the last minute.
[o Bob mudou de ideia na reta final]
CHANGE OPINION
Ex: Is is possible to make a person change his opinion?
[é possível fazer a pessoa mudar de opinião?]
