Qual A Diferença Entre work at, work in e work for? Você sabe? A escolha das preposições em inglês não é uma tarefa fácil. De qualquer modo, aqui, em nosso blog, você encontra diversas explicações sobre esse tema. No Youtube, você encontra várias das nossas aulas online de inglês. Confira nossas dicas por lá, assim que terminar e ler esse breve artigo.
WORK AT
Utilize a estrutura work at seguida do empregador para dizer a qual organização você faz parte.
Ex: Bob works at McDonald’s.
[Bob trabalha no McDonald’s]
Ex: Jack works at Microsoft
[Jack trabalha na Microsoft]
Ex: Daniel works at Google.
[Daniel trabalha no Google]
WORK FOR
Se por outro lado, a intenção é dizer para quem você trabalha opte por work for. Veja os seguintes exemplos:
Ex: He works for Lady Gaga.
[ele trabalha para a Lady Gaga]
Ex: Who do you work for?
[para quem você trabalha?]
WORK IN
A combinação de palavras work in é muito utilizada para designar a sua área de atuação. Observe:
Ex: Bob works in the defense industry.
[Bob trabalho no setor de defesa]
Ex: She works in health care.
[ela trabalha na área de saúde]
Ex: From an early age, he worked in a variety of jobs.
[desde pequeno, ele trabalhou em uma variedade de empregos]
Ou para se referir à localidade do emprego.
Ex: He worked in the factory attaching brakes on automobiles.
[ele trabalhava na fábrica travando automóveis]
Ex: Bob worked in New York as a management consultant.
[Bob trabalhou em Nova York como consultor de gestão]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Fazemos questão de ajudar todos os nossos leitores – mesmo os que estão apenas de passagem. Adoramos interagir com os nossos leitores e saber a opinião deles sobre as nossas explicações.
