O Que Significa A Word in Your Ear? Você faz alguma ideia? Essa frase é usada para soar como um alerta quando queremos antecipar a alguém que estamos prestes a dar uma dica. Introduzimos a nossa dica por meio dessa frase. É uma maneira de deixar a pessoa atenta antes de desembucharmos. Simplesmente diga: a word in your ear, e, na sequência, fale o que você pretende falar.
Em Português, simplesmente dizemos aí vai uma dica ou coisas do tipo.
Veja, abaixo, alguns exemplos bem simples e diretos de como empregá-la no dia-a-dia. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. São vídeo para todos os níveis de estudantes.
Ex: A word in your ear, man. Don’t let her talk to yo like that.
[uma dica cara. Não a deixe falar assim com você]
Ex: If you remeber, I said I whispered a word in your ear, as we were heading to the airport]
[não sei se você lembra, mas eu te alertei, a caminho do aeroporto]
Gostou? Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Fazemos questão de trocar ideias com os nossos leitores – mesmo os que estão apenas de passagem. Te vejo no Youtube?