Em Inglês, assim como no Português, existem diversas formas de perguntar como vai para alguém. No entanto, em situações tensas, é recorrente o uso de “how are you holding up?”. Por exemplo, hoje é dia 27 de dezembro de 2020 e estamos em plena pandemia do novo corona vírus.  Dessa forma, cabe o uso dessa pergunta. Você pode, inclusive, combinar essa pergunta ao clássico How are you? É como no exemplo a seguir:

Ex: How are you, Bob? How are you holding up?

Vamos ver um exemplo real disso e como pronunciar essas palavras? Dá play no vídeo abaixo! Observe que logo no começo da entrevista, op entrevistador se vale de “how are you holding up?”.  A resposta a essa pergunta é a mesma que se poderia dar em situações normais.

Observe que a pandemia é um simples exemplo. Se alguém está passando por um tempo duro após a morte de outra pessoa, ou se recuperando de uma doença, ou tendo dificuldades com determinado projeto, também cabe essa pergunta. Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar.

Advertisement
Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

O Que Significa “It’s About”? (It Is About)

Quando estamos aprendendo inglês, algumas expressões e frases podem nos deixar confusos. Uma dessas expressões…

2 dias ago

Diferentes Formas de Dizer “Ganhar Em Inglês”

Aprender uma nova língua é um desafio, mas também uma jornada cheia de descobertas. No…

2 dias ago

Hábitos Norte-Americanos Estranhos

Ao viajarmos para outros países, é comum nos depararmos com hábitos e costumes que nos…

2 dias ago

O Que Significa First And Foremost?

No estudo da língua inglesa, encontramos expressões que carregam significados específicos e são frequentemente usadas…

2 dias ago

Make An Arrangement ou Make Arrangements: O Que Significa?

No aprendizado da língua inglesa, deparamos com várias expressões e frases que possuem significados específicos…

2 dias ago

Como Dizer Pó da Gaita Em Inglês?

A expressão "pó da gaita" pode ser usada para descrever alguém que está extremamente cansado…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.