O Que Significa Earn My Keep? Essa expressão idiomática diz respeito ao dinheiro levantado fruto do seu suor. Ou seja, diz respeito ao seu ganha-pão ou ganha-vida. Já falamos sobre diversas expressões relacionadas a dinheiro, aqui, no caderno de prova. Caso você tenha interesse em aprender sobre outras [basta clicar aqui].
Após conferir os exemplos abaixo, para fins de esclarecimento, não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube – milhares de pessoas acompanham o nosso trabalho por lá.
Ex: I gotta earn my keep.
[tenho que garantir meu ganha-pão]
Ex: I have to 100% earn my keep.
[tenho que levantar 100% do meu ganha-pão]
Ex: I want to work on something I clearly love and earn my keep while doing it.
[quero trabalhar com algo que eu genuinamente ame e ganhar a vida fazendo isso]
Ficou com alguma dúvida sobre a definição, significado e tradução de ear my keep? Comente abaixo para q