O Que Significa To Give Green Light To? Você sabe? Normalmente, usamos essa expressão para falar de autorização – é como um sinal verdade. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem muita gente (e do mundo todo) acompanhando as nossas dicas de inglês por lá. Em nossa língua, algumas formas de exprimir essa ideia são:
- Dar o OK;
- Dar aval;
- Dar permissão;
- Dar o de acordo;
- Dar o sinal verde.
Dois exemplos básicos que vão direito ao ponto:
Ex: The manager gave them the green light.
[o gerente deu o “vai em frente”]
Ex: The guidance doesn’t give the green light to go maskless.
[a orientação não aval para ficar sem máscara]