Como Dizer Dá Para o Gasto Em Inglês? Sugiro aos nossos leitores que optem pela combinação de palavras rough and ready. É algo como cru, porém no jeito. Ou seja, se trata de algo desprovido de muitos detalhes ou sofisticação, porém funciona em termos de resolução de dado problema.
Ex: It looked a little rought and ready.
[aparentou ser um pouquinho do tipo improvisado]
Ex: Well, no wonder that the call you Rough and Ready.
[bem, não à toa te chamam de “dá para o gasto”]
Ex: I guess it’s rough and ready.
[acho que dá para o gasto]
Ex: Is it a rough and ready method?
[é um método rápido e simples?]
Gostou das dicas? Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo! Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando a gente por lá.
A história do nome "Estados Unidos do Brasil" está intimamente ligada aos eventos políticos e…
Hoje vamos estudar a expressão idiomática "walk right by", do inglês. Esta expressão é usada…
A preferência dos brasileiros pelo inglês americano em detrimento do inglês britânico é um fenômeno…
O verbo "come" é um dos verbos mais comuns e importantes na língua inglesa. Ele…
"Grind out" é uma expressão versátil em inglês, que pode ter diferentes significados dependendo do…
Se você ainda não conhece o Portal Inglês No Teclado (InT) e este é o…
Este site utiliza cookies.