Como dizer desengonçado em inglês, destrambelhado em inglês, estabanado em inglês, desajeitado em inglês? Você sabe? Para todos esses caso, sugiro que adote a expressão all thumbs ou all fingers and thumbs. Observe os exemplos abaixo.
Ex: Bob is all thumbs when it comes to fixing machines.
[bob é meio sem jeito para o conserto de máquinas]
Ex: You are all fingers and thumbs today. That’s the second plate you’ve dropped this morning.
[você está destrambelhado hoje. Já é o segundo prato que você derruba agora pela manhã]
Ficou com alguma dúvida? É só deixar a sua mensagem abaixo para que possamos te ajudar. Além dessas dicas, recomendamos que você conheça o nosso trabalho na rede social Youtube. Te gente do Brasil todos e de outros países assistindo as nossas aulas de inglês online por lá.
A expressão "as yet" em inglês é usada para indicar que algo ainda não aconteceu…
Outro dia nos enviaram a seguinte pergunta por meio da sessão de comentários do YouTube:…
Você deve ter notado o embate que aconteceu neste ano de 2024 entre o homem…
Hi guys! Na dica de inglês de hoje vamos conferir exemplos de preposições em inglês…
Quem nunca chorou nessa vida, não é verdade? Chorar não é só um ato fisiológico,…
Este site utiliza cookies.