Como Dizer Encarar Em Inglês? Você sabe? Principalmente quando nos referimos a uma situação difícil, é comum o uso do verbo encarar em português – mas como dizer isso na língua inglesa? Trago, abaixo, três opções interessantes. Cabe a você escolher a que melhor se aplica ao seu caso.
ENCARAR COM O SENTIDO DE NÃO FUGIR / BATER DE FRENTE
Com o sentido de não fugir, encarar.
Ex: Face you problems!
[enfrente os seus problemas!]
ENCARAR COM O SENTIDO DE DESAFIAR / ACEITAR DESAFIO
Ex: I was having dinner the other night and a guys decided to take me on.
[eu estava jantando na outra noite e um cara decidiu me aceitar]
ENCARAR COM O SENTIDO DE OLHAR NA CARA
Ex: Can you look me in the face and tell me you don’t want that prize?
[você pode me olhar no rosto e me dizer que não quer esse prêmio?]
Ficou com dúvidas? Gostaria de esclarecer algum ponto? É só deixar a sua mensagem abaixo para que possamos te ajudar. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube?
