O Que Significa C-Suite Em Inglês e Português? Você sabe? Trata-se de uma gíria comumente utilizada no inglês para se referir a pessoas que ocupam cargos de maior hierarquia em uma organização. De modo informal, podemos dizer que trata-se da “nata”. É que a letra ‘c’ faz alusão à chefia (chief). Por isso, dizemos c-suite executives ao fazermos alusão a a determinado grupo de executivos. O termos suite está atrelado à comitiva. Portanto, c-suite diz respeito ao alto escalão. Vejamos rápidos exemplos de como empregar esse jargão no dia-a-dia. Como é comum, no português, nos valermos de anglicismos, as pessoas se apropriam do vocábulo e o empregam no dia-a-dia.
Ex: I’m looking for c-suite career advice.
[estou procurando conselhos voltados à carreira de alto executivo]
Ex: They can also help senior leaders (C-suite) handle the demands of their organizations.
[eles também podem ajudar os líderes seniores (C-suite) a lidar com as demandas de suas organizações]
