Como Dizer Manter a Calma Em Inglês? Você faz alguma ideia? Sabe como dizer ficar frio em inglês? Se não sabe, chegou hora de aprender. A gente diz ficar frio ou manter a calma com o sentido de evitar destempero ou desequilíbrio emocional. Apesar de existir a expressão correspondente (keep calm / stay calm) existem formas mais idiomáticas de dizer isso, em inglês.
Você pode optar por, por exemplo, keep one’s pants on
Ex: Always remember to keep your shirt on in times like these.
[Lembre-se sempre de manter as estribeiras em momentos como este]
Ex: After all we all want to keep his pants on!
[Afinal, todos nós queremos manter a calma!]
Ex: Samantha kept her temper throughout the hearing.
[Samantha manteve a calma durante toda a audiência]
Então, é isso. Caso queira esclarecer alguma dúvida, é só deixar a sua mensagem abaixo. Bora aprender inglês online com as nossas dicas no Youtube? Tem muita gente acompanhando o nosso trabalho por lá.
