Como Dizer Não Vejo Com Bons Olhos Em Inglês? Como Dizer Não Viu Com Bons Olhos Em Inglês? Você tem alguma sugestão? Não se preocupe, caso não tenha. Antes de mais nada, bem-vindos ao portal inglês no teclado – o melhor lugar para aprender inglês online é aqui!
Existem duas possibilidades que são: not take kindly e not look favorably.
Ex Bob didn’t take it kindly.
[Bob não viu com bons olhos]
Ex: Jack didn’t take it kindly when we forgot his party.
[Jack não gostou quando esquecemos sua festa]
Por outro lado, existe, também, a expressão idiomática not fly with someone (que é mais informal).
Ex: I’ve made a similar argument to my wife hundreds of times and it didn’t fly with her either.
[Eu argumentei de forma semelhante com a minha esposa centenas de vezes e ela não viu com bons olhos]
Por fim, cabe optar por not sit well:
Ex: The mayor’s decision did not sit well with many citizens.
[a decisão do prefeito não agradou a muitos cidadãos]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Em nosso canal no Youtube, você pode conferir várias aulas de inglês online para estudantes de todos os níveis. Vale muito a pena dar uma olhada.
As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…
A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…
Este site utiliza cookies.