Quando notamos que alguém passa muito tempo usando celular, assistindo à TV ou extremamente dedicado / vidrado / obcecado / fissurado a determinado assunto / tópico nos valemos da combinação de palavra be hung up on pata indicar esse comportamento persistente, que não a deixa fazer outra coisa senão a isso que vem fazendo de forma incessante.

Ex: Kids these days are too hung up on their electronic gadgets.

[as crianças hoje em dia estão muito presas aos seus aparelhos eletrônicos]

Ex: I got too hung up on the city life. 

[Fiquei viciado na vida na cidade]

Advertisement

Então, é isso. Ficou com alguma dúvida sobre o significado e como usar “hung up on” em inglês? Comente abaixo para que possamos te ajudar com ela. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo aprender inglês com a gente, por lá.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Canny e Uncanny: Qual a Diferença?

Apesar de parecerem semelhantes, os termos "canny" e "uncanny" têm significados distintos e são usados…

2 dias ago

O Que Significa “As Yet” e Como Usar?

A expressão "as yet" em inglês é usada para indicar que algo ainda não aconteceu…

2 semanas ago

O Que Significa I’m My Own Man (Woman)?

Outro dia nos enviaram a seguinte pergunta por meio da sessão de comentários do YouTube:…

2 semanas ago

O Que Significa Stack The Deck?

Você deve ter notado o embate que aconteceu neste ano de 2024 entre o homem…

2 semanas ago

Exemplos de Preposições Em Inglês

Hi guys! Na dica de inglês de hoje vamos conferir exemplos de preposições em inglês…

2 semanas ago

Este site utiliza cookies.