O Que Significa “Run Over” Em Inglês?

Hi guys! Bem-vindos (as), mais uma vez, ao portal inglês no teclado. Para quem não conhece o nosso trabalho, fique à vontade para navegar por nossa página. Além deste site, mantemos um canal oficial no YouTube e redes sociais ativas com várias dicas de inglês. Nessa rápida dica vamos dar uma olhada nos significados e usos de “run over”. Se liga nessa nova dica de inglês!

A combinação de palavras “run over” tem vários significados em inglês, que variam conforme o contexto. Desde atropelar alguém ou algo, exceder o tempo previsto, revisar rapidamente informações, ensaiar uma performance, até transbordar um líquido, os usos são diversos. Conhecer esses diferentes significados ajuda a compreender e utilizar a expressão de maneira correta e apropriada em diferentes situações. Aqui estão alguns exemplos adicionais para ilustrar esses significados:

RUN OVER PARA ATROPELAR EM INGLÊS

Ex: He ran over a squirrel on his way to work.

[ele atropelou um esquilo a caminho do trabalho]

RUN OVER PARA EXCEDER O TEMPO EM INGLÊS

Ex: The lecture ran over by fifteen minutes.

[a palestra excedeu o tempo em quinze minutos]

RUN OVER PARA REVISAR RAPIDAMENTE

Ex: Can you run over this report and check for any mistakes?

[você pode revisar este relatório e verificar se há erros?]

RUN OVER PARA REPETIR OU ENSAIAR EM INGLÊS

Ex: We should run over the choreography before the show.

[devemos ensaiar a coreografia antes do show]

RUN OVER PARA DERRAMAR EM INGLÊS

Ex: Milk ran over the top of the glass and onto the table.

[o leite transbordou do copo e caiu na mesa.]

Compreender esses diferentes usos da expressão “run over” pode enriquecer seu vocabulário e aprimorar sua habilidade de comunicação em inglês. Curtiu essa rápida explicação sobre os significados de run over? Esperamos que sim. Nos vemos no YouTube?