NÚMEROS EM INGLÊS – Nesse novo texto do Inglês no Teclado vamos falar sobre um assunto essencial: “como falar e escrever números em inglês”. Não há quem não queira aprender a como falar números em inglês, de 1 a 20, de 1 a 30, de 1 a 50, de 1 a 100 e por aí vai.

Antes disso, gostaríamos de te convidar para se inscrever no nosso canal do Youtube. Lá você acessa dezenas de vídeos gratuitos com dicas de pronúncia e muito mais. São milhares de pessoas inscritas no nosso canal e que acompanham o nosso trabalho diariamente [clique aqui para conhecer]. Tem gente do Brasil, Portugal, Angola, Estados Unidos, Inglaterra e muito mais! Vale super a pena ficar por dentro das nossas dicas de inglês [clique aqui para conhecer].

Agora, vamos ao que interessa.  Para contar de um a dez em inglês, utilize os seguintes números (não esquece de dar play no áudio abaixo):

Dá play no áudio para se garantir quanto a pronúncia dos números em inglês:

Depois disso, para contar até o número vinte, empregue:

Escute o áudio:

Para as outras dezenas em inglês, veja como fica:

Confira o áudio:

Um detalhe interessante é quanto a pronúncia dos números em inglês. Você sabe como pronunciar vinte (twenty) em inglês? Você sabe como pronunciar ninety em inglês?

Se ao escutar o áudio acima você percebeu uma diferença na pronúncia dos números, saiba que esse aspecto está voltado ao conceito denominado reduction em inglês. Já falamos bastante sobre isso em dois textos que sugerimos você ler:

• O que são Reductions em Inglês [com áudio]
• Exemplos Clássicos de Reduções Vocálicas em Inglês

Contar números em inglês

Para contar os números em inglês os quais não são dezenas redondas fazemos algo bem parecido ao Português, com a diferença que não usamos ‘e’, mas sim um hífen. Observe:

• 21 = twenty-one
• 22= twenty-two
• 37 = thirty-seven
• 96 = ninety-six

Ou seja, vinte e um, por exemplo, vira twenty-one. Pense em outros números e se baseando nessa explicação, tente escrevê-los e pronuncia-los em inglês. Essa é a melhor forma de entender a lógica dos números em inglês.

Números Decimais em Inglês: Como Usar a Vírgula e o Ponto

Um aspecto interessante que costuma gerar muita confusão entre estudantes de inglês é o uso da vírgula e do ponto, ou seja, números decimais em inglês.  O que deixa muita gente encucada é o fato de nós brasileiros usarmos a vírgula como em:

• 0,56
• 0,0078
• 0,99

E, em vez disso, na língua inglesa adotarem o ponto, ficando então:

• 0,56
• 0.0078
• 0.99

É que a gente aprende desde novinhos na escola que geralmente empregamos o ponto para contextos como:

• 1.050
• 6.756.876
• 10.827

Ou seja, a partir do número mil para cima. Na língua inglesa é, como dissemos, justamente o inverso. Assim, em inglês, os números acima de mil passam a ser:

• 1,050
• 6,756,876
• 10,827

Alunos de exatas sofrem no começo. Também pudera, todas as calculadoras da marca Cássio, por exemplo, são projetadas com o intuito de serem vendidas pelo mundo a fora, então acabamos adotando essa abordagem inversa (do ponto de vista Inglês x Português).

Contudo, não podemos deixar de apontar que na língua portuguesa bem como inglesa, é comum encontrarmos a vírgula sendo usada de uma maneira bem peculiar. Em se tratando de valores de dinheiro em inglês (e português) acima das mil unidades, ambas as línguas parecem adotar uma abordagem do tipo simplificação. Uma notícia em Português diz:

Sabrina Sato arrasa em biquíni à la Madonna, de R$ 1,3 mil

Observe o uso da vírgula nesse caso. Ele decorre do uso da palavra mil na sequência.

Veja uma manchete de uma matéria em inglês:

Lafarge to sell India assets to Nirma for $1.4 billion

Também, em função do uso da palavra billion (bilhão) foi empregado o ponto. Viu que curioso?

Agora veja como pronunciar números decimais em inglês:

• 0.05
• 1.5
• 0.005

Escute o áudio para aprender a como ler os números decimais em inglês:

Números Em Inglês Para Valores de Dinheiro

Um forma de falar sobre valores de dinheiro em inglês é usando a casa das centenas. De modo geral, empregamos esse procedimento para números em inglês e não apenas para falar sobre dinheiro em inglês. Nesse caso, como apenas existe o termo cem ou centena (hundred em inglês), isto é, inexistem palavras do tipo duzentos, trezentos, quatrocentos e por aí vai, fazemos o seguinte:

• 100 = 1 x hundred = one hundred
• 200 = 2 x hundred = two hundred
• 300 = 3 x hundred = three hundred

Partimos da ideia de que como duzentos, trezentos, quatrocentos e etc são múltiplos de cem, dizemos “quantos cem” tem duzentos dólares, trezentos dólares, quatrocentos dólares e assim sucessivamente. Uma multiplicação simples! Viu como é super fácil falar de valores de dinheiro em inglês? Agora veja o que ocorre se tivermos que falar sobre números picados.

• 150 = 100 + 50 = one hundred and fifty
• 230 = 2 x 100 + 30 = two hundred and thirty
• 457 = 4 x 100 + 57 = four hundred and fifty-seven

Focamos na casa das centenas – mencionando quantos “hundred” tem o número e logo na sequência falamos sobre o “número que não é centena” usando a palavra and. Exatamente como falamos na nossa língua: ‘e’ como em duzentos e trinta.

Observe que a palavra hudred não varia em número. Não dizemos hundreds no plural ou muito menos hundreds. É sempre hundred independente do número de centenas que temos.

Agora, vamos falar sobre dinheiro em inglês para números acima de 999. Nesse caso o procedimento é o mesmo que o indicado acima. Ou seja, focamos na casa das centenas e mencionamos quantos “cem” possui um determinado valor. Observe:

• sixteen hundred dollars =  16 x 100 = USD 1600
• twenty five hundred dollars =  25 x 100 = USD 2500
• two hundred and fifty dollars = 2 x 100 + 50 = USD 250
• twelve hundred dollars = 12 x 100 = USD 1200

O símbolo USD é comumente usado para indicar que se trata da moeda dos Estados Unidos (United States = US), isto é, dólares americano. Esse é um padrão muito comum no Inglês americano.

Contudo, aqui vai uma ressalva. Existe a palavra thousand em inglês que exerce a função do nosso ‘mil’. Logo, você pode dizer:

• 1000 = 1 x thousand = one thousand
• 2000 =  2 x thousand = two thousand
• 3000 = 3 x thousand = three thousand
• 4000 = 4 x thousand = four thousand

Já que mencionamos a questão de falar sobre valores de dinheiro em inglês, saiba que é muito comum nativos (em especial americanos) adotarem o padrão centena, principalmente quando estão falando sobre valores iguais ou menores que 9999. Veja alguns exemplos para praticar:

Então é isso. Gostou de aprender a como falar e escrever números em inglês? Se você ainda possui alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder os nossos leitores. Para ficar por dentro de novas dicas de inglês do blog Inglês no Teclado, curta a nossa página oficial no Facebook. Sempre avisamos por lá sobre novos textos. No Youtube você tem acesso a dezenas de vídeos em inglês para quem quer se tornar fluente em inglês [veja os vídeos clicando aqui]. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]