O Que Significa “Clear The Air” Em Inglês? Não é clarear e muito menos limpar o ar – se você estiver pensando nisso. Se trata de uma expressão idiomática, ou mamão com açúcar quer dizer literalmente uma fruta com colheres de açúcar para dentro? Não. Pois bem. Vencido esse aspecto, vamos analisar o significado dessa expressão idiomática.
Dizemos clear the air com o sentido de fazer ajustes ou esclarecer dúvidas, matar incertezas em relação a algo. Pode ser usada no contexto de falar abertamente entre pessoas para pôr em pratos limpos.
Ex: We cannot expect him to clear the air.
[não dá para acharmos que ele vai pôr em pratos limpos]
Ex: His letter has cleared the air.
[a carta dele deixou tudo em pratos limpos]
Então, é isso. Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube e conte com a nossa ajuda por lá para melhorar a sua pronúncia. Milhões de pessoa já passaram por lá! Tem gente do mundo todo inscritas em nosso canal oficial. Partiu Youtube? 😀
