Como dizer para você também em Inglês? Isso já passou pela sua cabeça? Imagine o seguinte diálogo em Português: Daniel: Tenha uma boa semana. Alice: Para você também. Em Inglês podemos encontrar frases específicas que se encaixarão adequadamente nesse contexto.
Se mesmo após as duas dicas abaixo você quiser fazer alguma pergunta, deixe a sua mensagem nos comentários. Eu e o restante da equipe fazemos questão de responder os leitores do blog inglês no teclado.
LIKEWISE COM O SENTIDO DE IGUALMENTE
Ex: Bob: Good luck. Jack: likewise.
[Bob: boa sorte para você. Jack: para você também]
SAME TO YOU COM O SENTIDO DE PARA VOCÊ TAMBÉM
Ex: Daniel: Have a good holiday! Bob: Same to you!
[Daniel: bom ferido. Bob: para você também]