O Que Significa REIN IN? O Que Significa  Rein Someone / Something In? Pelo que pesquisei muitas pessoas escrevem reign quando o correto é rein. Isso por conta da confusão que fazem com o verbo reinar que é reign em inglês. Contudo, saiba, a expressão, ou verbo frasal, que aprenderemos hoje é rein in.

Antes de de conferirmos o significado e a tradução de rein in, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

Use essa combinação de palavras com o sentido de conter, controlar, ou até mesmo se segurar. Como, por exemplo, conter a mania louca de comer açúcar ou torrar todo o seu salário em roupas. Qual a solução? Rein in!

Ex: It’s time to listen and start reigning in that sugar addiction.

[é hora de dar ouvidos e começar a controlar essa tara por açúcar] 

Advertisement

Ex: France has asked its EU partners to rein in their criticism of nuclear testing.

[a França pediu aos seus parceiros da UE para maneirar nas críticas sobre o seu teste nuclear]

Ex:  Mr Brown reined in the horse and stopped at the crossroads.

[O senhor Brown conteve o cavalo e parou na linha de chegada]

Gostou da dica sobre o significado de rein in? Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado”]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?

Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…

1 dia ago

O Que Significa “Now You’re Talking”?

A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…

3 dias ago

Y’Know: O Que Significa “Y’know” Em Inglês?

Se você já ouviu alguém dizer "Y’know" em uma conversa em inglês, pode ter ficado…

1 semana ago

O Que É “BACKCHANNELING”?

O backchanneling é uma prática comunicativa amplamente utilizada em interações interpessoais, especialmente nos Estados Unidos.…

2 semanas ago

Como Responder a Um Simples “Good Morning”?

Responder a "good morning" pode ir muito além de apenas repetir "good morning" como um…

2 semanas ago

Sinônimos de “ABOUT” Em Inglês

Os sinônimos de "about" são alternativas interessantes para quem deseja enriquecer o vocabulário em inglês…

2 semanas ago

Este site utiliza cookies.