Olá, leitores. Bem-vindos a mais uma dica do blog inglês no teclado. Texto Em Inglês Sobre Coronavírus é o novo tema do artigo de hoje. Recebi alguns pedidos de leitores para que disponibilizássemos algum material sobre esse tema e como o COVID-19 está em voga, achamos que, de fato, cabia elaborar algo sobre esse tema.
Abaixo, disponibilizamos um pequeno texto de nossa autoria com uma sequência de questões para fins de avaliação das habilidades de interpretação e discernimento de quem quer que seja. Nosso material poder ser reproduzido, contanto que seja dado o devido crédito. Você não precisar entrar em contato para pedir autorização desde que, como dito, lembre-se de citar a fonte: www.inglesnoteclado.com.br.
Bom. Então, acho que isso. Boa leitura!
Day 45 of Quarentine (yes I was already in quarantine, because I see the future)
It’s april the sixth of the year twenty twenty. My back hurts and feet are somewhat swollen. I used to tell my friends that I would much rather stay in than go out. Now, I wish my friends and I could talk over coffee. I also miss spending time with my parents in the flesh.
Earlier today, I got a phone call from the doctor’s office. The secretary, Linda, put the call through. My doc wanted to brief me on my COVID-19 test results. Two weeks before that call, I experienced shortness of breath at night and also was running a fever. As the doctor’s office was closed due to the pandemic outbreak we turned to telemedicine.
Lucky me. I tested negative for the bug.
a) Os resultados do teste de COVID-19 foram repassados ao paciente pela secretária do médico, Linda.
b) O personagem efetuou uma consulta médica presencial.
c) O personagem recebeu uma ligação do consultório médico no dia 6 de abril de 2020.
d) O personagem recebeu o resultado do exame para coronavírus uma semana após a sua consulta.
a) O personagem apresentou quadro de febre.
b) O personagem, desrespeitando as regras de quarentena, encontrou-se com amigos para tomar um café.
c) O personagem ainda crê piamente que ficar em casa é melhor do que sair para fins de entretenimento.
d) O personagem se queixa de dores fortes no pescoço.
a) O termo telemedicine poderia ser substituído por virtual visits sem gerar perda de sentido.
b) O excerto My doc wanted to brief me on my COVID-19 test results poderia ser substituído por My doc wanted to brief me about my COVID-19 test results, sem gerar perda de sentido.
c) A passagem I used to tell my friends that I would much rather stay in than go out poderia ser substituída por used to tell my friends that I would much rather stay in my home then go out,sem gerar perda de sentido.
d) O trecho I also miss spending time with my parents in the flesh poderia ser substituído por I also miss spending time with my parents in person, sem gerar perda de sentido.
a) O personagem está há 10 dias de quarentena.
b) O personagem se gaba por conta do período em que se encontra em quarentena.
c) O personagem recebeu os resultados do exame em extensão de arquivo .doc.
d) O personagem foi contaminado pelo Coronavírus.
GABARITO
1 – C
2 – A
3 – C
4 – B
Aprender inglês é uma jornada cheia de descobertas, e explorar expressões idiomáticas é uma das…
Em um vídeo no canal oficial do Portal Inglês No Teclado (InT) no YouTube, fiz…
A reeleição de Donald Trump para a presidência dos Estados Unidos representa uma reconfiguração não…
Conhece ou sabe como usar “painted on” em inglês? A gente logo pensa em algo…
Oi, turma. Tudo bem? Esperamos que sim. Nesta nova #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado…
A expressão “by leaps and bounds” é uma maneira de descrever um progresso impressionante e…
Este site utiliza cookies.