Como Dizer Distrair Em Inglês? (Perder O Foco, Perder A Atenção)

Como Dizer Distrair Em Inglês? Como Dizer Perder O Foco Em Inglês OU Perder A Atenção Em Inglês? Tudo bem se isso acontece com você às vezes. É tanta coisa que passa pela nossa cabeça que é, praticamente, impossível, não perdermos a sintonia em alguma momento ou em ocasiões distintas ao longo da vida. Você, certamente, já deve ter passado por uma situação desse tipo.

ZONE OUT

Ex: Bring a water bottle to class. Every time you start to zone out, drink some water.

[traga um garrafa de água para a classe. Toda vez que você perder o foco, tome água]

ABSENT-MINDENESS / ABSENT-MINDED

Ex: A break can be really helpfull if you feel absent-minded.

[uma ausência pode ser extremamente benéfico caso você perca o foco]

BRAIN FOG

Ex: How do you get rid of brain fog fast?

[como se livrar da distração de forma rápida?]

WOOLGATHER / WOOLGATHERING

Ex: This woolgathering consumed five minutes.

[essa distração durou cinco minutos]

Ex: Was he woolgathering?

[ele estava pensando me outra coisa?]