NEM A PAU em Inglês: como dizer nem a pau em Inglês?

Como dizer nem a pau em Inglês?

nem a pau em Inglês [no way, not even if you paid me ]

Ex: I wouldn’t do it not even if you pay me.
[eu não faria nem pagando]

Ex: No way!

[sem chance!]

Ex: I’m not going to dot it not even if you pay me.

Advertisement

[não vou fazer isso nem a pau]

Ex: I don’t want to go not even if you pay me.

[não quero ir nem a pau]

Ex: Not even if you pay me.
[nem a pau Juvenal]

Veja um dos textos mais acessados dessa página:

Expressões em Inglês que escolas não ensinam

Aprendeu a como dizer nem a pau em Inglês? Veja outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveita para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

No Youtube, começamos a divulgar vídeos para te auxiliar a estudar Inglês de uma maneira super prática e isenta de chatices que empatam em muito o aprendizado. Se inscreva em nosso canal oficial para não perder nada e assistir a cada um dos nossos vídeos sobre o estudo da língua inglesa!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!

Também estamos no G+, conheça a nossa página oficial aqui.

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

O Que Significa e Como Usar “In Year’s Time?”

Se tem uma combinação de palavras curiosa do inglês é "in year's time". Até eu…

4 dias ago

“Can I Bum” para pedir encarecidamente

Nos brasileiros conhecemos bem a expressão "pedir com jeitinho". Significa que, ao pedir, é importante…

5 dias ago

Cavalo de Pau Em Inglês: Como Dizer Dar Cavalo de Pau?

Cavalo de pau é uma expressão que habita a mente de muitos falantes nativos do…

6 dias ago

Como Usar “Shotout” Para Parabenizar?

Quem me conhece sabe como eu adoro música. Adoro ouvir música em inglês todo santo…

6 dias ago

O Que Significa “You Do You” Em Inglês?

Hi folks! Tudo bem com vocês? Outro dia, navegando pelas redes, vi uma cena deplorável…

6 dias ago

BIG BROTHER para Velho e BABY BROTHER para Novo

Para quem não sabe, o Portal Inglês no Teclado busca manter as suas redes sociais…

6 dias ago