O Que Significa Be Hung Up Em Inglês? Me fizeram essa pergunta no nosso canal de inglês no Youtube e decidi, portanto, falar sobre ela aqui, enquanto não posto um vídeo sobre esse tópico. Assim, se esse é o seu primeiro acesso a essa página, seja muito bem-vindo(a). Espero que você goste da explicação.
Primeiramente, cabe esclarece que hang up (passado: hung up) pode ser usado com o sentido de desligar a ligação abruptamente.
Ex: He hung up on me!
[ele bateu o telefone na minha cara!]
No entanto, aqui, trabalhamos com o verbo to be. Ou seja, a construção é be hung up (caso totalmente diferente do mostrado acima). Observe os dois exemplos abaixo:
Ex: Why is she so hung up on getting everything right?
[por que ela é tão bitolada em querer fazer tudo certinho?]
Ex: Bob is really hung up on Samantha.
[Bob está vidrado na Samantha]
Ex: Why are many people so hung up about their physical appearance?
[por que tanta gente vive na paranoia por causa da aparência física?]
Ou seja, de modo geral, essa forma de se expressar vincula o sentido de só ter olho para algo ou se preocupar excessivamente com algo – gastar tempo de mais com algo.
Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
Este site utiliza cookies.