Como Dizer Boquiaberto Em Inglês? Como Dizer De Boca Aberta Em Inglês? Você sabe? Abaixo, trago aos nossos leitores, alguma opções opções interessantes do inglês, espero, sinceramente, que elas lhe ajude de alguma forma. Boa leitura e não se esqueça de conferir, ao final, as nossas aulas de inglês online no Youtube.

A primeira opção é open mouth ou open-mouthed.

Ex: He was open-mouth breathing.

[ele estava respirando de boca aberta]

Ex: They watched almost open-mouthed as the five men came toward them.

Advertisement

[eles ficaram praticamente paralisados de boca aberta, olhando os cinco homens caminharem na direção deles]

Uma outra opção é have mouth agape.

Ex: Bob stood with his mouth agape.

[Bob paralisou de boca aberta]

Igualmente, cabe o uso de é jaw-dropped. Observe:

Ex: That’s another jaw-dropping figure.

[esse é outro número de cair o queixo]

Por fim, diga open mouth in awe.

Ex: We looked around at the audience and there were mouths wide open in awe and admiration.

[olhamos por toda a plateia e havia bocas abertas de espanto e admiração]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

O Que Significa “Be Quick On The Draw”?

"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…

2 dias ago

Descriptive Compounds e Endocentric Compounds

No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…

2 dias ago

Por que em inglês a ordem das palavras é tão importante?

Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…

2 dias ago

O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?

Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…

4 dias ago

O Que Significa “Now You’re Talking”?

A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…

6 dias ago

Y’Know: O Que Significa “Y’know” Em Inglês?

Se você já ouviu alguém dizer "Y’know" em uma conversa em inglês, pode ter ficado…

2 semanas ago

Este site utiliza cookies.