Como Dizer Dividir A Conta Em Inglês? Como Dizer Rachar A Conta Em Inglês? Você sabe? Em Inglês, a forma mais simples de dizer dividir a conta em inglês é por meio da combinação de palavras split the bill.
Observe por meio dos exemplos abaixo como se expressar corretamente.
Ex: Are they going to split the bill evenly?
[eles vão rachar a conta meio a meio?]
Ex: Bob asked if they should split the bill.
[Bob perguntou se eles deveriam dividir a conta]
Ex: I don’t want to split the bill evenly.
[não quero dividir a conta meio a meio]
Porém, se você pretende dizer que cada um ficará responsável por pagar o que consumiu (e não dividir a conta em valores iguais), opte pela expressão idiomática go dutch.
Ex: Jack would not let me pay for the dinner. She insisted that we go Dutch.
[Jack não me deixou pagar o jantar e insistiu para que cada um pagasse o que consumiu]
Ficou com alguma dúvida? É só deixar o seu comentário abaixo. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube – milhões já passaram por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você melhorar a sua pronúncia gratuitamente e esclarecer dúvidas gratuitamente.
Você já teve aquele momento em que alguém disse algo que realmente mexeu com você?…
A expressão "dar um jeitinho", muito comum no português brasileiro, tem diferentes formas de ser…
Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…
Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…
Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…
Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…
Este site utiliza cookies.