O Que Significa End Up Em Inglês? Se este é o seu primeiro acesso ao blog inglês no teclado, seja muito bem-vindo (a). Estamos no ar há mais de dez anos. Além dessa página, mantemos um canal no Youtube, onde você pode conferir diversas dicas de inglês sem pagar nada por isso.

O Que Significa End Up Em Inglês?

Usamos end up em inglês para descrever a situação final ou condição a que alguém ou algo está sujeito. É um verbo frasal muito útil para indicar o fim a de algo ou alguém no futuro, justamente em virtude de decisões tomadas no presente. É como falar que alguém que vive fazendo coisa errada, acabará na cadeia. O sentido de acabar aqui não é o de esgotar, mas revelar o resultado de dado comportamento. Esse é o caso de end up.

Ex: Let’s not end up like Roman Empire.

[não vamos acabar como o Império Romano]

Ex: I would likely end up in jail.

Advertisement

[eu provavelmente acabaria na prisão]

Ex: Bob said he would not go, but he endep up going.

[ele disse que não iria; mas, no final, acabou indo]

Ex: Jack refused to believe his father, but ended up apologizing.

[Jack se negava em acreditar no seu pai, mas no fim de tudo, acabou pedindo desculpas]

Curtiu essa breve dica? Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

2 dias ago

Como Dizer Rasgar Seda Em Inglês?

Quem nunca "rasgou seda" para alguém, né? Para quem não conhece a expressão, "rasgar seda"…

2 dias ago

O Que Significam “Geek Upon On” “Nerd Out On” e “Brush Up On”?

Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…

3 dias ago

O Que Significa a Gíria FLEX Em Inglês?

Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…

4 dias ago

O Que Significa “I Wouldn’t Put It Past”?

Você já ouviu a expressão "I wouldn’t put it past (someone)" e ficou com aquela…

4 dias ago

O Que Significa “I’m Not Big On”? (BE BIG ON)

A expressão "I'm not big on" é uma maneira casual e comum no inglês para…

5 dias ago

Este site utiliza cookies.