O Que Significa Pay One’s Dues? (Dues To Pay)

A expressão “pay one’s dues” (ou “dues to pay”) é bastante utilizada no inglês para descrever o processo de trabalhar duro e passar por desafios antes de alcançar sucesso ou reconhecimento em qualquer área. Essa frase sugere que é preciso “pagar um preço” em termos de esforço, paciência e dedicação para atingir um objetivo importante.

“Pay one’s dues” é frequentemente usada em contextos profissionais e criativos, onde é comum ter que enfrentar dificuldades e acumular experiência antes de obter sucesso e respeito.

EXEMPLOS DE FRASES COM “PAY ONE’S DUES” (DUES TO PAY)

Abaixo, preparamos uma lista seleta com exemplos de como empregar esta combinação de palavras em inglês. Esperamos que ele te ajudem a esclarecer eventuais dúvidas. 

Ex: To become a successful musician, you have to pay your dues by performing in small venues first.

[para se tornar um músico de sucesso, você tem que pagar suas dívidas tocando em lugares pequenos primeiro]

Ex: She paid her dues as an intern before climbing the corporate ladder.

[ela pagou suas dívidas como estagiária antes de subir na hierarquia corporativa]

Ex: Every professional athlete has dues to pay through intense training and competition.

[todo atleta profissional tem dívidas a pagar através de treinamento intenso e competição]

Ex: In the art world, many have to pay their dues by showcasing their work in minor galleries.

[no mundo da arte, muitos têm que pagar suas dívidas exibindo seu trabalho em galerias menores]

Quer aprender mais expressões em inglês e melhorar seu vocabulário? Então, não perca tempo e inscreva-se no nosso canal oficial do YouTube! No “Inglês no Teclado”, oferecemos dicas, aulas e muito conteúdo exclusivo para você aperfeiçoar seu inglês de forma divertida e eficiente. Venha fazer parte da nossa comunidade e avançar no aprendizado do idioma! Partiu YouTube?