Simple Past x Past Continuous: explicação e diferenças

Hoje, falarei sobre Simple Past X Past Continuous.

Além disso, falarei, também, a respeito de uma possibilidade existente no tempo verbal Simple Past com a qual estruturamos frases como I did go to school em vez de I went to school.

Você já parou para pensar em que tipo de situação devemos usar o (os) tempo(s) verbal(is) Simple Past e/ou Past Continuous? Não se esqueça de, ao término, conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube.

A palavra continuous nos dá uma ideia de continuidade. Veja a frase abaixo:

Ex: She was cleaning up the house yesterday night.

[ela estava limpando a casa ontem à noite]

Percebemos na frase acima que uma atividade/ação estava em progresso ontem à noite (yesterday night ou last night).

Geralmente, usamos Past Simple em vez de Past Continuous quando nos referimos a uma ação que ocorreu mais de uma vez/ várias vezes, como no exemplo:

Ex: I went to see a doctor ten times last year.

[fui ao médico dez vezes no ano passado]

No entanto, podemos empregar Present Continuous quando desejamos transmitir a ideia de que um evento ocorreu repetitivamente durante certo tempo, como em:

Ex: They were playing volleyball three times a week.

[eles jogavam vôlei três vezes por semana]

Podemos utilizar ambos os tempos verbais quando há certa relação entre as frases, como em:

Ex: I was going to go to school but then decided to go to the park.

[eu ia para a escola, mas depois decidi ir ao parque]

Podemos usar ambos os tempos verbais quando nos referimos a planos que tínhamos no passado e que não foram concluídos ou executados. 

Ex: I was going to school yesterday.

[eu ia para a escola ontem]

Ex: I was going to play soccer two days a go.

[eu ia jogar futebol ante ontem]

Como é possível notar, as diferenças estão relacionadas às situações que presenciamos no dia a dia. Portanto, basta ficar atento ao usufruir do uso dos tempos verbais Simple Past e Past Continuous.

Agora, vamos imaginar uma situação em que mãe e filha discutem a respeito do seu desempenho escolar. A mãe desconfia que a filha faltou à aula no dia anterior e diz:

– Kathy you didn’t go to school yesterday.

[Kathy, você não foi à escola ontem]

A mãe está equivocada, pois a filha foi para a escola no dia anterior. A filha, então, lhe responde:

– Yes mom, I went to school yesterday.

[sim mãe, eu fui para a escola ontem]

A mãe insiste, rebatendo:

– No, you didn’t go to school yesterday!

[não, você não foi à escola ontem!]

Mais uma vez, Kathy diz:

– Yes mom, I went to school yesterday.

[sim mãe, eu fui para a escola ontem]

Permanecem assim, ambas dizendo a mesma coisa. Ocorre que Kathy, cansada de repetir a mesma coisa e com o intuito de enfatizar que havia ido de fato à aula, grita:

– Yes mom, I did go to school yesterday!

[sim mãe, eu fui para a escola ontem!]

Quando queremos enfatizar algo no passado simples em Inglês, podemos usar o verbo auxiliar nas afirmativas (do tempo verbal em questão). Para isso, NÃO podemos nos esquecer de que se optamos por usar o verbo auxiliar did, como no exemplo apresentado, o verbo não poderá estar no passado. Seria um ERRO dizer: Yes Mom I did went to school.

O mais interessante é que a regra se aplica a todos os tempos verbais. Veja um exemplo aplicando o tempo verbal Simple Present:

Bob: Youd don’t know how to play soccer, James.

James: Yes Bob, I know how to play soccer.

Bob: No, you don’ t know how to play soccer, James.

James: Yes, I do know how to play soccer.

Então, é isso. Gostou dessa dica sobre a diferença entre simple past e past continuous? Esperamos que sim. Não se esqueça de curtir a nossa página no Facebook para não perder nenhuma dica de inglês do portal inglês no teclado. Inscreva-se em nosso canal no Youtube e siga a gente no instagram.

 [vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]