10 expressões em Inglês para o carnaval: veja uma lista importante!

É época de carnaval, hora de se divertir e com muita responsabilidade! Separamos algumas expressões em Inglês para o carnaval que você deve saber para praticar bastante o seu Inglês.
Veja abaixo algumas expressões para detonar neste ano!

1. We belong to no one  (Ninguém é de ninguém)

Ex: Come on! Just one little kiss! We belong to no one!

Qual é! Apenas um beijinho! Ninguém é de ninguém!

2. Put on a condom (Botar a camisinha)

Ex:  Honey! Don’t forget to put on a condom!

Advertisement

Querido (a), não se esqueça de botar a camisinha!

3. Bottoms up! (Virar o copo / vira-vira)

Ex: Ok guys, I’m going to count to 3 and then, Bottoms up!

Ok pessoal, irei contar até 3 e depois vira-vira!

4. Play hard to get (Se fazer de difícil, fazer c* doce)

Ex: Stop playing hard to get and give me a kiss right now!

Pare de se fazer de difícil e me dê um beijo agora!

5. Have a hangover (Ficar de ressaca)

Ex: I have a terrible hangover

Estou com uma ressaca terrível .

7. Have a hair of the dog (Rebater uma)

Ex: I have a terrible headache, I think I’m gonna have a hair of the dog.

Estou com uma dor de cabeça terrível, acho que vou rebater uma.

8. Drink like a fish (Chapar o melão)

Ex:  I drank like a fish during Carnival

Bebi feito um gambá durante o carnaval

9. Drink like a fish (Ser um cachaceiro – ter o costume de beber muita bebida alcólica)

Ex: My friend Bob drinks like a fish

Meu amigo Bob bebe horrores

10. Sleep like a log (dormir igual a uma pedra)

Ex: I don’t know if it had anything to do with the wine we drank but I slept like a log.

Não sei se teve a ver com o vinho que bebemos mas dormi feito uma pedra.

Aprendeu as EXPRESSÕES EM INGLÊS PARA O CARNAVAL? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Chomp At The Bit”: O Que Significa Champ At The Bit?

Aprender inglês é uma jornada cheia de descobertas, e explorar expressões idiomáticas é uma das…

1 dia ago

O Que Significa “Bring The House Down”?

Em um vídeo no canal oficial do Portal Inglês No Teclado (InT) no YouTube, fiz…

1 dia ago

TRUMP Eleito: O Que Esperar do Mercado de Idiomas?

A reeleição de Donald Trump para a presidência dos Estados Unidos representa uma reconfiguração não…

2 dias ago

PAINTED ON: O Que Significa “Painted On”?

Conhece ou sabe como usar “painted on” em inglês? A gente logo pensa em algo…

3 dias ago

“PICK YOUR BRAIN”: O Que Significa Pick Your Brain?

Oi, turma. Tudo bem? Esperamos que sim. Nesta nova #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado…

3 dias ago

BY LEAPS AND BOUNDS: Qual o Significado?

A expressão “by leaps and bounds” é uma maneira de descrever um progresso impressionante e…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.