Como dizer só por precaução em Inglês? Como dizer só por garantia em Inglês? Como dizer todo cuidado é pouco em Inglês?
Há diversas possibilidades para todas as expressões acima, bastando a você escolher qual melhor se adéqua ao seu caso.
Entretanto, existe uma expressão muito comum na língua inglesa que contém o sentido de só por precaução, só por garantia e todo cuidado é pouco.
Analise se essa expressão é a melhor para o seu caso.
A expressão que uso com bastante frequência é: can’t be too careful
Ex: People can’t be too careful when choosing their partner.
Ex: It’s just that sometimes you can’t bee to careful.
Ex: We can’t be too careful when making friends.
No intervalo 1:53 o personagem Bobby, desconfiado que a pessoa com quem está conversando, não é seu amigo de anos, mas sim um demônio que se faz passar por esse amigo, para se certificar, joga água benta na cara do personagem (que ele acreditava estar morto) e diz: sorry, can’t be too careful.
Dá play no vídeo!
Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…
Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…
Você já ouviu a expressão "I wouldn’t put it past (someone)" e ficou com aquela…
A expressão "I'm not big on" é uma maneira casual e comum no inglês para…
No sentido figurado, "further" e "furthest" são frequentemente usados para expressar que algo está distante…
Você já se pegou pensando em tudo que gostaria de fazer, mas foi impedido por…
Este site utiliza cookies.