De qualquer forma, antes de aprendermos a como usar os derivados em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!
Eu sei que há muitas dúvidas sobre isso, mas nesse texto eu irei lhe ajudar a entender sobre cada uma dessas combinações.
Há uma tendência dos alunos memorizarem que any significa qualquer (anyone = qualquer um) e some significa algum (something = algo + um = algum). Contudo, quebram a cara e caem do cavalo ao se deparem com situações inusitadas em que essas traduções não vingam. Isso mesmo! Nem sempre teremos essa relação absoluta entre essas palavras e os termos da língua portuguesa. Por isso, o recomendável mesmo é aprender as pequenas regras de quando utilizá-las. Aqui na nossa página eu já falei sobre como usar any, some e nothing. Inclusive no vídeo abaixo eu explico à miúde sobre o uso de cada uma dessas palavras. É que a regra para essas palavras derivadas é a mesma desses termos isolados que são igualmente importantes. Dá play no vídeo abaixo. Você vai gostar muito!
Como explicado no vídeo acima, a regra é clara. Não devemos nos limitar a ideia de que anything significa qualquer coisa, something significa alguma coisa e nothing significa nada. Essa é a maneira mais fácil de se auto-sabotar.
Usamos derivados de any, ou seja, palavras com any quando há na frase a presença de uma estrutura ou palavra com essência conotativa negativa. O que eu quero dizer com isso é que palavras formadas pela contração de not ou seguidas de not estão nesse grupo.
Se você pretende usar palavras ou estruturas que sigam esse padrão em sua frase de forma que ela esteja associada a um termo composto de some, no ou any, opte por any. Contudo, esse grupo não se limita a termos vinculados a not.
Há palavras que em sua essência contém uma conotação negativa. Um exemplo clássico é without. Na frase abaixo para dizer “ela consegue agora andar sem segurar em nada”, qual derivado você optaria para completá-la?
“She can walk now without holding on to _____”
Um aluno desavisado muito provavelmente escolheria termos como nothing ou something em função de não have a presença de not na frase. Entretanto, a palavra without (que significa sem) já possui uma conotação negativa suficiente para lhe indicar que não deve usar nothing – evitando dessa forma a dupla negativa [explicado nesse artigo, clique].
Vejamos outro exemplo que costuma deixar muito estudantes de inglês confusos. Uma moça ao ficar sabendo que o rapaz o qual a paquera por meses possui uma esposa, o indagada com
“You’ve never said ______ about a wife”
E agora? Qual derivado usar dentre as opções: anyone, someone, no one, something, anthying e nothing? Na nossa língua dizemos “você nunca disse nada a respeito de uma esposa”. Embora palavra nada nos faça pensar em nothing, em inglês, a presença de palavras com conotação negativa impede o uso de uma outra palavra com conotação negativa (nothing = no thing). Dessa forma evitamos a dupla negativas. Optando por anything a frase fica:“you’ve never said anything about a wife”.
Se você quiser acompanhar o resto dessa explicação [clique aqui]. Tenho certeza que você vai curtir muito. Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…
Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…
Você já ouviu a expressão "I wouldn’t put it past (someone)" e ficou com aquela…
A expressão "I'm not big on" é uma maneira casual e comum no inglês para…
No sentido figurado, "further" e "furthest" são frequentemente usados para expressar que algo está distante…
Você já se pegou pensando em tudo que gostaria de fazer, mas foi impedido por…
Este site utiliza cookies.