Como Dizer em Inglês

Como Dizer Acelerar Em Inglês? (5 formas)

Tradução acelerar em inglêsTradução acelerar em inglêsComo Dizer Acelerar Em Inglês? Uma palavra do português encontra diversas equivalências em inglês. Assim, indico abaixo ao menos cinco formas distintas de exprimir essa ideia na língua inglesa. Se mesmo após checar as formas de dizer acelerar em inglês você ficar com alguma dúvida, comente a seguir. Eu e a minha equipe fazemos questão de responder todos os nossos leitores, inclusive aqueles que estão apenas de passagem.

Antes disso, no entanto, eu gostaria de te convidar para conhecer o nossos trabalho no Youtube. No momento, milhares de pessoas acompanham as nossas dicas de inglês por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você melhorar a sua pronúncia em inglês e esclarecer diversas dicas gratuitamente e online.

Dito isso, vejamos como dizer acelerar em inglês. Boa leitura!

ACCELERATE

Ex: This can accelerate the car to an incredible 100 km/h in under 3.5 seconds.

[isso faz com que o carro acelere a incríveis 100 km por hora em menos de 3,5 segundos]

Advertisement

Ex: They must take measures to accelerate the rate of economic growth.

[eles devem tomar medidas para acelerar o ritmo da taxa de crescimento da economia]

PICK UP THE PACE

Ex: Geez, you drive just as slow as Dad. Let’s pick up the pace!

[santo Deus, você dirige tão devagar quanto o papai, acelera aí!]

Ex: If we want to finish on time, we’re going to have to pick up the pace.

[se quisermos terminar a tempo, temos que apertar o passo]

SPEED UP

Ex: You see drivers speeding up when they should be slowing down.

[vemos motoristas acelerando quando deles deveriam desacelerar]

PICK UP SPEED

Ex: The car picked up speed as we moved into the left lane.

[o carro acelerou assim que passamos para a faixa esquerda]

STEP ON THE GAS

Ex: Step on the gas, they’re getting away!

[acelera, eles estão fugindo!]

Ex: Step on it, baby!

[pisa fundo, querido!]

Curtiu as dicas de inglês? Não esquece de conferir o nosso trabalho no Youtube. Escolas de inglês são importantes, mas blogs de inglês também!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

2 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

2 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

2 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

2 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

3 meses ago

O Que Significa “Call It Quits” Em Inglês?

O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…

3 meses ago