O Que Significa High Profile E Low Profile?

Em inglês, usamos a expressão high-profile para nos referirmos s algo ou alguém que chama muita atenção das pessoas. Assim, o contrário de high-profile é low-profile.

Ex: Bob has two other high profile lawyers.

[o Bob tem dois advogados de alto nível]

Ex: I questioned him about a variety of high-profile cases.

[eu o questionei sobre a variedade de casos com clamor público]

Advertisement

Ex: The leadership series brought high profile executives to the campus.

[os eventos sobre liderança trouxeram executivos de grosso calibre para o campus]

Ex: The US took a very low-profile role in the talks.

[os Estados Unidos tiveram um papel secundário nas conversas]

Ex: It’s been a relatively low-profile campaign.

[tem sido uma campanha relativamente comedida]

Ex: He also made clear that he does not intend to leave politics or seek a lower-profile role.

[ele também deixou claro que não pretende abandonar a política ou entrar para os bastidores]

Para aprender sobre keep a low profile [clique aqui].  Entendeu o significado e a tradução de high-profile e low-profile? Caso você tenha ficado com alguma dúvida basta deixar o seu comentário abaixo. Não se esqueça de conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Como sempre digo por aqui, escolas de inglês são importantes, mas blogs de inglês também.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Texto Em Inglês: CHATGPT (Inteligência Artificial) e Exercícios

Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…

3 meses ago

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

10 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

10 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

10 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

10 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

11 meses ago

Este site utiliza cookies.